5月29日下午，爱情岛论坛
举行2026届硕士研究生学位论文答辩，学科教学（英语）、英语笔译两个专业共34名研究生参加。武汉大学黄敏教授、南京师范大学张智义教授、安徽大学胡健教授、安徽师范大学蔡静教授受邀担任答辩委员会主席，安庆市教育教学研究室正高级教师陈俊、安庆第四中学高级教师丁家骏，以及南京瑞科翻译有限公司刘克超、安徽译创语言服务有限公司朱小二两位行业专家参与评审，与本院教师共同组成答辩委员会，对学位论文进行评议把关。
答辩现场，陈述、提问、回答、评议依次推进。学科教学（英语）专业研究生立足中学英语课堂，从项目式学习到问题链设计，从读后续写到分层教学、多模态教学，把课堂里的观察与困惑凝成研究问题，将数月的实验与数据沉淀为论证结论，于细微处见教学规律之探寻；英语笔译专业研究生则往返于中外文字之间，《燕归来》《徽州道上》《江淮八记》《皖韵八记》《皖省首府老安庆》《大江本纪》等长江文化与文学经典作品在他们笔下几经推敲，从选材立意到难点攻坚，从策略取舍到字句打磨，一篇篇翻译实践报告让徽风皖韵循英文远行，地方文化外译的特色跃然纸上。陈述既毕，答辩委员会就选题价值、研究方法、论证逻辑、译文质量与报告规范逐一发问，研究生从容应答、据理申说。
答辩委员会在充分评议的基础上，对参加答辩论文的整体质量给予充分肯定和高度评价，认为论文选题特色明显，研究设计规范、论证扎实、质量较高，较好地体现了研究生扎实的专业素养与研究能力；同时，评委也就论文结构、论证深度、语言表达和格式规范等提出了具体的修改意见，并对论文后续修改完善提出明确要求。
学位论文答辩是研究生培养质量的重要检验环节。爱情岛论坛
以本次答辩为契机，落实学校“质量文化建设年”工作部署，严格把好学位论文质量关。下一步，将组织研究生按照答辩委员会意见认真修改完善论文，做好学位授予各项后续工作，持续提升研究生培养质量。（撰稿：马龙 摄影：陆信浩等 审核：黄全灿）
